|
|
К ШАПОЧНОМУ РАЗБОРУ (ПРИЙТИ) — опоздать.
Выражение возникло, когда на Руси люди, являясь в церковь, снимали
шапки и складывали у самого входа. А после службы их разбирали.
«К шапочному разбору» приходил только тот, кто явно не
торопился в церковь.
|
КАЗАНСКАЯ СИРОТА — человек, прикидывающийся
несчастным.
При Иване Грозном город Казань перешел под власть Москвы. Многие из
князей охотно шли навстречу новой власти, стремясь сохранить свое
положение. Они ехали в Москву, прибеднялись при дворе, стараясь
получить «жалованья». Наш народ прозвал их
«казанскими сиротами».
|
КАК КУР ВО ЩИ — попасть в неожиданную беду.
Поговорка встречается в сборниках далекого допетровского времени.
Когда надобность приготовить угощение возникала вдруг, щи готовили
на любом бульоне, в том числе и на курином. Жертвой гостеприимства
(не резать же на один раз быка или свинью) и падал бедный
«кур».
|
КАК С ГУСЯ ВОДА — означает «ему (ей) все
нипочем».
Раньше использовалось, как часть заговора. Люди верили, что всякие
напасти сбегут с их сына или дочери так же быстро, как с гусиного
пера вода.
(смотри: мокрая курица)
|
КРАСНОГО ПЕТУХА ПУСТИТЬ — устроить пожар.
Петух у славян был воплощением огня. Существовало поверье, будто во
время грозы красный петух вместе с молнией соскакивает с тучи, и от
этого возникает пожар...
|
КРОКОДИЛОВЫ СЛЕЗЫ — притворные, лицемерные, фальшивые,
неискренние сожаления, притворная жалость.
Возникло из-за того, что в древности крокодил считался таинственным
существом, и ему приносили жертвы. Считалось, что крокодилы
«плачут», пожирая свою жертву.
|
ЛЕЗТЬ НА РОЖОН — идти вопреки здравому смыслу.
«Рожном» в старорусском языке назывался заостренный кол.
Смельчаки с ним ходили на зверя.
|
|
